Личная трагедия: слово НАРАЩЁННЫЙ

вообще-то правильно будет разбуваться и обуваться,но я тоже привыкла говорить "раззуйся,раззуюсь" ето тоже причина для смеха в моем кругу подруг...мы вообще все здесь с разных концов нашеи необьятнои Родины,много лет уже как приехали.нас послушать,угореть можно. в одно предложение вставляем разные языки. иногда язык быстрее вспоминает греческий, чем родной русский.ну,здесь-то еще ничего,а вот когда едешь в гости в Россию,и думаешь,что все правильно говоришь,а оказывается,делаешь дословныи перевод с греческого....особенно мой брат надо мной прикалывается....
 
Ой, KALLIFEAаааааа, нет такого страшного слова разбуваться. Наверно, эта буква "б" вылетела из этого слова во времена первого пришествия, т.к. в таком виде даже у наших классиков не встречалось. Или я чё пропустила... :)))) Ну, и если ты говоришь "раззуйся" с двумя "з", то глагол у тебя получается "зуться", а... В общем, говори с одной.
 
i-335.jpg


во. держите. вспомнила, что у меня такая штукень завалялась :cool:
 
АААААААА!!!!!!! Я теперь их прижучу!!!! чего это они меня хором поправляют??? говорят "обувь",значит "разбуваться"... спасибки...
 
KALLIFEA,:mrgreen:еще и поправляют! Вот дурыдеревенские! У меня тут на курсах тоже со всего мира народу понаехато. :))) Дядечка был один из Костромы, окающий. Всё спрашивал "пОчАму?" Все русскоговорящие тащились от этого слова. И вот, когда мы все заржали в очередной раз, китайская студентка спрашивает: "What is pochyamu?" Тут мы все просто рухнули. Пришлось ей долго объяснять, в чем прикол.
 
Что-то темка эта весёлая заглохла, а было над чем поржать:p
А мне вот чего недавно прислали по почте- в салон приглашали работать, и вот такие у них требования:

Должностные обязанности:
предоставлять маникюрные услуги с использованием современных технологий
(наращивание ногтей, накладные ногти, художественная роспись, декоративная отделка ногтей пальцев рук), выполнять массаж кистей рук и процедуры по уходу за кожей рук и ногтями с использованием современных косметических средств, оказывать клиентам помощь при выборе форм ногтей, цвета лака.

Я валялась:mrgreen:
 
"Править бал"

Добавлено через 1 минуту
А вот подружка моя с консерваторским образованием всё время говорит "намеряла я эту кофточку...." И я каждый раз дёргаюс и пыталась пару раз поправить. Безрезультатно. "Ногти" остались "нарощенные".

Добавлено через 22 минуты
БулоШная, конеШно, Што-норма литературного произношения.
Она отлична от норм написания.
А вот просклоняйте триста семьдесят шесть тысяч девятьсот восемьдесят пять попугаев:)

Добавлено через 26 минут
Из университетского эпоса. Профессор студентке: "Девушка, ну почему Вы говорите "хворточка", когда у Вас так чудесно выходит "фостик"!"
 
Последнее редактирование:
"намеряла я эту кофточку...."
В смысле померяла? посмотрела/насмотрела, поговорила/наговорила, походила/находила? :)
Булошная, коришневый итд - это московский выговор. И конечно же, написание и произношение - разные весчи. :)
Склонять числительные в школе - я была сильна. А теперь и уменя иногда руки опускаются. Правда, перлы по телику меня вводят в ступор постоянно Оч хотелось бы где-нибудь найти книжечку с такими склонениями.
Анекдот.
Мужик устраивается на работу референтом. Указывает в анкете:
Владею тремями языками: административным, матерным и русским со словарем.
Ему делают замечание: Не тремями, а двумями, т.к. административный и матерный - одно и то же.
 
Последнее редактирование:
недавно в банке услышала такую фразу;-щас пойдем смотреть квартиру в доме с лифтОм. с виду интелегентные люди. повторяли на бис несколько раз под улыбки ( благо были рус. говорящ. посетители) посетителей. дом с лифтОм. класс.:D
 
Все меня жалеют!:) Я взяла в руки 2 тяжеленных словаря. Итак "справить" и "править". Корень-то вроде и один, но разнообразие значений....
Править-1 Управлять, руководить. 2. Направлять ход движения кого-либо, чего-либо. (Править рулём, веслом, яхтой, "править в море" 3.Устаревшее и простонародное. Совершать, осуществлять. "Поклон мы правим низкий, до земли".
Отдельная словарная статья-""править" ошибки. И в ней же "править"-делать прямым, ровным.
Теперь СПРАВИТЬ
1. Отпраздновать, отметить по установленному обычаю.Разговорное.
2.Сделать, выполнить какую-нибудь работу, дело. (Просторечное. Пример: "Не было ремесла, которого бы не знал козак: накурить вина,снарядить телегу,....справить кузнецкую, слесарную работу.2 Гоголь "Тарас Бульба".
3.Просторечное. Изготовить или купить для обзаведения. "Ему справили ладный бушлатик"..Л.Соболев.
4.Устаревшее Выхлопотать, достать (документ)
5.Просор. Поправить, исправить что-л. испорченное, сломанное. "Только тебе борозду испортил.-Это ничего, справлю." Л. Тольстой
И с этим последним значением перекликается значение прилагательного "справный"-хороший, добротный,находящийся в хорошем состоянии. "Справные лошади"Н.Успенский.

Замечательная тема. Сама бы просто так может и не полезла бы смотреть. Всё надеемся на своё интуитивное знание языка.
 
А меня умиляет одна моя клинтка, которая когда опаздывает и переступая порог говорит "Извини, я сегодня ОПАЗДУН!"... ;)

Добавлено через 6 минут
А однажды когда делала педикюр давнишней клиентке ей позвонил муж и поинтересовался, где она?... Та не моргнув глазом ответила " Мне Света ноги укорачивает!..." ;))
 
Последнее редактирование:
единственное, множественное число.

сегодня я в шоке! сначала меня достала задача по математике за 4 класс, а теперь...
слова " песок", "пена"- это единственное или множественное число? по украински- піна, пісок. думаю, что одинаково будет и по-русски, и по-украински. насчет пены я сомневалась, а вот песок- ну есть же " горячие пески сахары". посчитала, что и там, и там- единственное число.
а вот нашла на http://ostriv.in.ua/index.php?option=com_content&task=view&id=3524&Itemid=-5 такое.
Тільки в однині вживаються:

назви речовин: золото, чорнило, м'ясо, борошно;
назви дій, якостей, почуттів:штовханина, боротьба, хоробрість, білизна, ненависть, дружба;
власні назви: Крим, Прип'ять, Еверест;
збірні іменники, які означають сукупність
предметів, але сприймаються як єдине ціле:листя, піхота, студентство, дітвора, інтелігенція.
Тільки у множині вживаються:

назви предметів, що складаються з двох або кількох частин: щипці, сани, граблі;
іменники, що означають речовини, сукупність матеріалу: дріжджі, вершки, парфуми;
назви почуттів, стану (всі з суфіксом -ощ-): хитрощі, лінощі, гордощі;
географічні власні назви: Суми, Дарданелли, Піренеї.


как я понимаю, оба слова должны относиться к первой группе- которые употребляются в единственном числе. а тогда как же пески?
или это у меня уже голова не варит?
помогайте! не могу сделать домашнее задание !:(
 
это должно помочь:
http://www.gramota.ru/

пески - множественное число

там я уже была:(:(
меня заинтересовало это:
только в единственном числе употребляются:
...сборные существительные, которые обозначают совокупность предметов,но воспринимаются как единое целое- листва, пехота, студенчество...
пена же сюда относится? так? а почему песок нет?

и тут же: только во множественном числе употребляются:
...существительные, которые обозначают вещества, совокупность материалов- дрожжи, сливки, духи.

как по мне, я бы пену ко второму случаю отнесла.
мене уже плохо. я туплю:swoon:
 
Последнее редактирование:
там я уже была:(:(
меня заинтересовало это:
только в единственном числе употребляются:
...сборные существительные, которые обозначают совокупность предметов,но воспринимаются как единое целое- листва, пехота, студенчество...
пена же сюда относится? так? а почему песок нет?

и тут же: только во множественном числе употребляются:
...существительные, которые обозначают вещества, совокупность материалов- дрожжи, сливки, духи.

как по мне, я бы пену ко второму случаю отнесла.
мене уже плохо. я туплю:swoon:

я бы и пену и песок отнесла к первому случаю - т.е. ед. число,
у пены мн. числа нет, а у песка мн. число - это пески

это я рассуждаю, а не утверждаю :)
 
Laguna, вот и я так рассуждаю. да только "пески" есть.
и вот зачем задавать дебильные задания детям в 4 классе, что мама не могла допетрать?
 
ууу...а как у нас тут выражовываются...ваще атас полный))) во первых слово Алло! большая часть населения произносит его так: "алОООй???".)) при чём ударение на букву О и когда эта буква звучит- звук становится выше на пару тройку тонов)) слово здравствуйте и извените пригласите, пожалуйста-напрочь отсутствуют)) ели не туда попали ...вот что получается:
-АлОООй??? Махабат, сенба??
- нет- говорю- Вы не туда попали.
в ответ:
- кым бол???- грозно так... типа я Махабат эту прячу..ггг
а я так в шуточку:
-кем был, тем и осталси)))
занавес))
Вот на той неделе запарила одна такая со своей Махабат. Видно номер ей н тот дали, а до неё не доходит. Дело было в Салоне.
звонок и традиционное -АлОООй??? Махабат, сенба??
трубочку взяла моя коллега, она с умным видом говорит: Вик, тебя,ггг беру трубку, а она мне:-АлОООй??? Махабат, сенба??
я ей- Сейчас...))))
передаю с умным видом другой девочке...ууууу...та же история. 8 рук телефон прошёл...а она всё:-АлОООй??? Махабат, сенба??

в общем посмеялись мы. с тех пор больше пока не звонила
 
А ещё посмотрела учебник русского языка для иностранцев. Купила довольно давно. Не было случая почитать. Авторы, в к-ве двух лингвистов, уверяли, что серьёзно проанализировали весь русский язык и книга просто ...супер. И вот смотрю я раздел множ. число средний род. Есть, оказывается закон, "о" в конце- "а"мн. число ,"Е" в конце переходит в "Я". Исключение одно: "Яблоко-яблоки". И тут мне приходит в голову слово " дерево":)
А слово "чай" по этой книге не имеет множ. числа. Да, "наука умеет много гитик".
 
Назад
Сверху